1Tentang Terma Ini
1.1 Pihak-pihak
| Istilah | Maksud |
| "Kami" / "jemput.app" |
MFZ DIGITAL, No. Pendaftaran SSM 202603210023 (003878100-V) — penyedia dan pengendali sistem. |
| "Sekolah" |
Institusi pendidikan tempat anak anda bersekolah, dan yang bagi pihaknya sistem ini dilanggan. |
| "Anda" |
Ibu bapa atau penjaga yang mendaftar dan menggunakan akaun. |
| "Sistem" |
Aplikasi web jemput.app, termasuk dashboard ibu bapa, paparan skrin TV, skrin pejabat sekolah, dan panel pentadbir. |
| "Murid" |
Anak atau anak jagaan yang anda daftarkan dalam akaun anda. |
1.2 Penerimaan
1.2.1
Dengan mendaftar akaun atau menggunakan sistem ini, anda bersetuju terikat dengan Terma ini
dan dengan Dasar Privasi yang dirujuk di dalamnya.
1.2.2
Jika anda tidak bersetuju dengan mana-mana bahagian Terma ini, jangan daftar akaun. Anda tetap
boleh menjemput anak anda mengikut kaedah biasa yang ditetapkan oleh sekolah — penggunaan
sistem ini tidak wajib melainkan sekolah menetapkan sebaliknya.
1.2.3
Anda mengesahkan bahawa anda ialah ibu bapa atau penjaga sah kepada setiap murid yang anda
daftarkan, atau bahawa anda telah mendapat kebenaran daripada ibu bapa atau penjaga sah
murid tersebut.
1.2.4
Anda mengesahkan bahawa anda berumur 18 tahun ke atas dan mempunyai kapasiti
undang-undang yang sah untuk terikat dengan Terma ini, mengikut Akta Umur Dewasa 1971.
Akaun mesti didaftarkan atas nama seorang dewasa.
1.2.5
Jika adik-beradik atau sesiapa yang berumur bawah 18 tahun menggunakan akaun
anda untuk memanggil murid, ia mesti dengan kebenaran dan pengawasan anda.
Anda sebagai pemegang akaun kekal bertanggungjawab sepenuhnya ke atas setiap panggilan yang
dibuat melalui akaun anda (lihat 3.2).
1.3 Hubungan dengan sekolah
1.3.1
Sistem ini dilanggan daripada kami bagi kegunaan sekolah. Anda menggunakan sistem ini melalui
kebenaran sekolah, bukan melalui kontrak komersial dengan kami. Anda tidak membayar
apa-apa kepada kami untuk penggunaan sistem ini.
1.3.2
Peraturan operasi jemputan — waktu jemputan, di mana menunggu, siapa yang dibenarkan menjemput
seorang murid, dan apa yang berlaku jika berlaku percanggahan — ditetapkan sepenuhnya oleh
sekolah. Terma ini tidak menggantikan atau mengubah peraturan sekolah.
1.3.3
Jika terdapat percanggahan antara Terma ini dan arahan sekolah mengenai prosedur jemputan,
arahan sekolah terpakai.
Ringkasnya
Kami menyediakan alat. Sekolah menentukan cara ia digunakan dan bertanggungjawab ke atas
keselamatan murid. Anda menggunakan alat itu untuk memaklumkan kepada sekolah bahawa anda
telah tiba.
2Apa Perkhidmatan Ini — Dan Apa Ia Bukan
Bahagian ini menetapkan sempadan perkhidmatan. Sila baca dengan teliti — ia menentukan
apa yang anda boleh dan tidak boleh harapkan daripada sistem ini.
Kenyataan teras
jemput.app ialah alat bantuan hebahan dan penyusunan giliran. Ia tidak
menggantikan pengawasan manusia. Keselamatan fizikal murid, pengesahan identiti
penjemput, dan keputusan melepaskan murid kekal sepenuhnya menjadi tanggungjawab pihak sekolah.
2.1 Apa yang sistem ini lakukan
Fungsi sebenar
- Menerima isyarat daripada anda bahawa anda telah tiba untuk menjemput
- Menyusun isyarat itu ke dalam giliran mengikut waktu dan keutamaan
- Melaungkan nama panggilan dan kelas murid melalui pembesar suara sekolah
- Memaparkan giliran semasa pada skrin TV di kawasan menunggu
- Merekodkan bila panggilan dibuat dan bila ia ditandakan selesai
Bukan fungsinya
- Mengesahkan identiti orang yang datang menjemput
- Menentukan sama ada seseorang berhak membawa murid pulang
- Memantau atau menjejak lokasi murid
- Menghalang murid daripada keluar dari kawasan sekolah
- Menggantikan kehadiran kakitangan sekolah di pintu keluar
- Merekodkan kehadiran murid untuk tujuan akademik
2.2 Kelemahan yang anda perlu tahu
2.2.1
Panggilan dibuat melalui akaun, bukan pengesahan orang. Sistem mengesahkan
bahawa panggilan datang daripada akaun yang sah — bukan bahawa orang yang memegang telefon itu
ialah anda. Sesiapa yang mempunyai akses kepada telefon anda yang tidak berkunci boleh memanggil
anak anda keluar.
2.2.2
Panggilan yang dilaungkan tidak bermakna murid telah diserahkan. Selepas nama
dilaungkan, penyerahan murid berlaku secara fizikal di pintu sekolah, di bawah pengawasan
kakitangan sekolah yang bertugas dan mengikut prosedur sekolah. Sistem tidak mengetahui sama ada murid benar-benar
telah diserahkan atau kepada siapa.
2.2.3
Panggilan boleh gagal sampai. Gangguan internet, kegagalan pembesar suara,
peranti pejabat yang tertutup, atau gangguan bekalan elektrik boleh menyebabkan panggilan tidak
dilaungkan. Jika anda telah menunggu lebih lama daripada biasa, hubungi pejabat
sekolah — jangan andaikan panggilan telah diterima.
2.2.4
Nama boleh disebut kurang tepat. Suara automatik menyebut nama berdasarkan
ejaan. Sesetengah nama disebut tidak sempurna. Sekolah boleh membetulkan sebutan, tetapi
ketepatan sebutan bukan jaminan perkhidmatan.
Apa yang perlu anda buat jika sistem tidak berfungsi
Gunakan kaedah jemputan biasa sekolah — pergi ke pejabat, atau ikut prosedur yang sekolah
tetapkan. Sistem ini ialah kemudahan tambahan, bukan satu-satunya jalan untuk menjemput
anak anda. Jika sistem tidak berfungsi, terus ke pejabat sekolah dan ikut prosedur
jemputan biasa seperti sebelum sistem ini digunakan.
3Akaun Anda
3.1 Kelayakan mendaftar
3.1.1
Anda hanya boleh mendaftar jika nombor telefon anda telah dimasukkan oleh sekolah
ke dalam senarai nombor yang dibenarkan. Ini ialah kawalan keselamatan utama sistem — ia
menghalang orang yang tidak berkaitan daripada membuka akaun dan memanggil murid keluar.
3.1.2
Jika nombor anda ditolak semasa pendaftaran, hubungi pejabat sekolah. Kami tidak boleh
menambah nombor anda tanpa arahan sekolah.
3.1.3
Satu nombor telefon = satu akaun. Nombor yang sama tidak boleh digunakan untuk
membuka dua akaun.
3.1.4
Senarai nombor yang dibenarkan diuruskan sepenuhnya oleh sekolah. Kami tidak
mengesahkan sama ada sesuatu nombor benar-benar milik penjaga yang berhak. Ketepatan senarai
itu — termasuk nombor yang tersalah masuk, dan nombor yang telah dilepaskan oleh pemilik asal
lalu dikitar semula oleh syarikat telekomunikasi kepada orang lain — ialah
tanggungjawab sekolah.
3.1.5
Jika anda menukar atau melepaskan nombor telefon anda, maklumkan sekolah dengan
segera supaya nombor lama dikeluarkan daripada senarai. Selagi nombor itu kekal dalam
senarai, sesiapa yang kemudian memiliki nombor tersebut boleh membuka akaun.
3.2 Tanggungjawab anda ke atas akaun
3.2.1
Anda bertanggungjawab menjaga kerahsiaan kata laluan anda, dan ke atas penggunaan yang
berlaku melalui akaun anda — tertakluk kepada siasatan sekiranya berlaku penggunaan
tanpa kebenaran. Jika anda melaporkan penggunaan tanpa kebenaran, sekolah dan kami
akan menyemak rekod sistem sebelum apa-apa kesimpulan dibuat terhadap anda.
3.2.2
Sesi log masuk tidak luput dengan sendirinya. Anda kekal log masuk sehingga
anda menekan butang log keluar. Ini disengajakan supaya anda tidak perlu memasukkan kata laluan
setiap kali hendak memanggil anak. Kesannya, telefon yang hilang atau tidak berkunci memberi
akses penuh kepada akaun anda.
3.2.3
Jika telefon anda hilang atau anda mengesyaki kata laluan anda diketahui orang lain,
tukar kata laluan segera dari peranti lain — ini melog keluar semua peranti
lain serta-merta. Jika anda tidak dapat berbuat demikian, hubungi sekolah dan minta akaun anda
digantung.
3.2.4
Akaun bersifat peribadi dan tidak boleh dipindahkan kepada orang lain. Anda
tidak boleh berkongsi kata laluan anda, atau membenarkan orang lain menggunakan akaun anda
untuk memanggil murid — kecuali orang yang anda benarkan menjemput anak anda dan yang sekolah
terima. Anda kekal bertanggungjawab ke atas panggilan yang dibuat. Jika keluarga berpindah
atau penjagaan bertukar tangan, akaun tidak diserahkan kepada orang baharu itu; sekolah
membuka akaun berasingan untuk mereka.
3.2.5
Anda bertanggungjawab memastikan maklumat dalam akaun anda benar, tepat dan
terkini — terutamanya nama penuh, nama panggilan, dan kelas anak. Maklumat kelas yang
salah menyebabkan hebahan yang mengelirukan, dan nama yang tidak menggambarkan murid sebenar
menyukarkan kakitangan sekolah mengenal pasti siapa yang sepatutnya dilepaskan.
3.3 Murid dalam akaun anda
3.3.1
Anda hanya boleh menambah murid yang anda ialah ibu bapa atau penjaga sahnya. Menambah murid
yang bukan di bawah jagaan anda adalah pelanggaran serius Terma ini, dan boleh menyebabkan
akaun digantung serta dimaklumkan kepada sekolah.
3.3.2
Anda boleh memadam murid daripada akaun anda pada bila-bila masa. Pemadaman membuang rekod
murid dan fail audionya, tetapi tidak membuang rekod sejarah jemputan
(lihat Dasar Privasi, Bahagian 9).
3.3.3
Sekolah juga boleh menambah, mengubah, atau memadam maklumat murid dalam akaun anda apabila
ia diperlukan bagi tujuan keselamatan dan pentadbiran murid — contohnya
membetulkan nama yang salah eja, membetulkan kelas pada awal tahun persekolahan, atau membuang
murid yang telah berpindah sekolah.
Perkara paling penting dalam bahagian ini
Sistem tidak dapat membezakan antara anda dan sesiapa yang memegang telefon anda.
Kunci telefon anda, dan jangan kongsi kata laluan. Ini bukan formaliti —
ia satu-satunya kawalan yang menghalang seseorang memanggil anak anda keluar dari sekolah.
4Cara Sistem Digunakan
4.1 Penggunaan yang dibenarkan
4.1.1
Gunakan sistem ini untuk satu tujuan sahaja: memaklumkan kepada sekolah bahawa anda telah tiba
untuk menjemput anak anda.
4.1.2
Buat panggilan hanya apabila anda benar-benar telah tiba atau hampir tiba,
mengikut arahan sekolah. Panggilan awal menyebabkan murid menunggu di luar tanpa pengawasan
yang sepatutnya.
4.1.3
Pilihan "Di Depan Pagar" memberi keutamaan dalam giliran. Gunakannya hanya
mengikut maksud yang ditetapkan sekolah. Menggunakannya untuk setiap panggilan menjadikan
keutamaan itu tidak bermakna kepada semua orang.
4.2 Penggunaan yang dilarang
Anda tidak boleh:
- Memanggil murid yang bukan di bawah jagaan anda
- Membuat panggilan palsu, mengganggu, atau berulang-ulang tanpa tujuan
- Menetapkan nama panggilan yang lucah, menghina, mengelirukan, atau menyerupai nama murid lain
- Cuba mengakses akaun, data, atau murid ibu bapa lain
- Cuba memintas kawalan keselamatan, had kadar panggilan, atau penapis nama
- Menggunakan program automatik, skrip, atau alat lain untuk berinteraksi dengan sistem
- Menyalin, mengubah suai, atau cuba mendapatkan kod sumber sistem
- Menggunakan sistem dengan cara yang membebankan pelayan secara tidak wajar
4.3 Had kadar panggilan
Bagi mengelakkan hebahan berulang yang mengganggu, sistem mengenakan tempoh menunggu selepas
setiap panggilan, serta had bilangan panggilan "Di Depan Pagar" setiap hari. Had ini adalah
sebahagian daripada reka bentuk perkhidmatan dan bukan kerosakan:
30 saat
Selepas setiap panggilan — biasa mahupun "Di Depan Pagar" — sebelum panggilan berikutnya dibenarkan
3 kali
Had panggilan "Di Depan Pagar" setiap murid setiap hari. Selepas itu panggilan dimasukkan ke giliran biasa; hebahan tetap menyebut "di depan pagar"
10 kali
Had percubaan log masuk gagal setiap 15 minit
4.3.1
Kami boleh mengubah tempoh ini pada bila-bila masa bagi menjaga kestabilan perkhidmatan.
4.4 Kesan pelanggaran
4.4.1
Sekolah boleh menggantung akaun anda, menghadkan keupayaan anda mengurus maklumat murid,
atau memadam akaun anda sekiranya Terma ini dilanggar. Butiran dalam Bahagian 9.
4.4.2
Kami boleh menyekat akses daripada sumber yang menyalahgunakan sistem, dan memaklumkan
perkara itu kepada sekolah.
5Nama Panggilan Yang Dilaungkan
Nama panggilan ialah nama yang dilaungkan melalui pembesar suara sekolah dan dipaparkan di
skrin TV. Ia satu-satunya maklumat dalam sistem yang menjadi hebahan awam,
jadi ia mempunyai peraturannya sendiri.
5.1 Sifat awam
5.1.1
Nama panggilan dan kelas murid akan didengari oleh sesiapa dalam jarak pembesar
suara dan dilihat oleh sesiapa yang berada di kawasan menunggu.
Dengan menetapkan nama panggilan, anda bersetuju dengan pendedahan awam tersebut — ia adalah
tujuan sistem ini.
5.1.2
Nama anda sebagai ibu bapa tidak dilaungkan atau dipaparkan pada skrin TV.
5.2 Nama yang tidak dibenarkan
5.2.1
Nama panggilan mestilah nama sebenar atau nama panggilan biasa murid. Ia tidak boleh lucah,
menghina, berbaur perkauman atau keagamaan yang menyinggung, mengelirukan, atau berbentuk
iklan.
5.2.2
Sekolah menyelenggara senarai perkataan larangan. Nama panggilan yang mengandungi perkataan
dalam senarai itu akan ditolak oleh sistem dengan mesej
"Nama panggilan ini tidak dibenarkan." Jika anda percaya nama yang sah telah ditolak
secara tersilap, hubungi sekolah — pentadbir boleh menetapkannya bagi pihak anda.
5.2.3
Sekolah boleh mengubah nama panggilan yang tidak sesuai tanpa notis terlebih dahulu.
5.3 Had ke atas pengurusan murid
Jika keupayaan menetapkan nama panggilan disalahgunakan, sekolah boleh menghadkan akaun anda
tanpa menggantungnya sepenuhnya. Dua tahap wujud:
| Tahap | Disekat | Masih dibenarkan |
| Had separa |
Menukar nama panggilan · menambah murid · memadam murid |
Menukar nama penuh dan kelas murid · memanggil anak · menukar kata laluan |
| Had penuh |
Menambah, mengubah apa-apa maklumat murid, atau memadam murid |
Memanggil anak · menukar kata laluan |
Keupayaan memanggil anak tidak pernah disekat oleh had ini
Kedua-dua tahap di atas menyekat pengurusan maklumat murid sahaja. Anda sentiasa
boleh memanggil anak anda, dan sentiasa boleh menukar kata laluan. Had ini wujud
supaya sekolah boleh menangani penyalahgunaan nama panggilan tanpa menghalang anda daripada
menjemput anak anda.
Sebutan audio
Suara automatik menyebut nama berdasarkan ejaan, dan sesetengah nama disebut tidak sempurna.
Pentadbir sekolah boleh menetapkan ejaan sebutan khas bagi membetulkannya — ini mengubah
bunyi sahaja, bukan nama yang dipaparkan pada skrin. Jika nama anak anda
disebut salah, hubungi sekolah.
6Ketersediaan Perkhidmatan
6.1 Tiada jaminan ketersediaan kepada ibu bapa
6.1.1
Sistem ini disediakan kepada anda "sebagaimana adanya". Kami berusaha
menjadikannya tersedia dan boleh dipercayai, tetapi kami tidak memberikan jaminan
ketersediaan kepada ibu bapa secara individu.
6.1.2
Sebarang komitmen tahap perkhidmatan wujud dalam Perjanjian Langganan antara kami dan
sekolah, dan ia terpakai antara pihak-pihak tersebut sahaja.
6.2 Perkara di luar kawalan kami
Perkhidmatan bergantung kepada beberapa perkara yang bukan milik atau kawalan kami:
| Bergantung kepada | Milik siapa |
| Sambungan internet telefon anda | Anda dan penyedia telekomunikasi anda |
| Sambungan internet sekolah | Sekolah |
| Peranti pejabat yang memainkan hebahan (laptop atau tablet) | Sekolah |
| Sistem pembesar suara / PA | Sekolah |
| Skrin TV di kawasan menunggu | Sekolah |
| Bekalan elektrik | Sekolah dan pembekal utiliti |
| Pelayan dan pusat data | Kami dan penyedia hos kami |
| Perkhidmatan suara Google Cloud | Google |
6.2.1
Kegagalan mana-mana perkara di atas boleh menyebabkan panggilan tidak dilaungkan. Ini termasuk
keadaan biasa seperti peranti pejabat yang tertutup, atau skrin TV yang dimatikan.
6.2.2
Kami dibebaskan daripada tanggungan bagi sebarang kegagalan atau kelewatan menyediakan
perkhidmatan ini, setakat mana ia berpunca daripada keadaan di luar kawalan munasabah kami
(force majeure). Ini termasuk, tetapi tidak terhad kepada: bencana alam, kebakaran,
banjir, wabak, mogok, rusuhan, perintah atau arahan kerajaan, serangan siber berskala besar,
serta kegagalan infrastruktur telekomunikasi atau bekalan elektrik negara. Kami akan berusaha
memulihkan perkhidmatan secepat yang munasabah, dan memaklumkan sekolah tentang kedudukan
semasa.
6.3 Gangguan terancang
6.3.1
Kami boleh menghentikan perkhidmatan sementara untuk penyelenggaraan, kemas kini keselamatan,
atau naik taraf. Kami berusaha melakukannya di luar waktu jemputan sekolah, dan memaklumkan
sekolah terlebih dahulu bagi kerja yang dijangka menjejaskan perkhidmatan.
6.4 Perubahan kepada perkhidmatan
6.4.1
Kami boleh menambah, mengubah, atau membuang ciri pada bila-bila masa. Bagi perubahan
material yang menjejaskan cara anda menggunakan sistem, kami akan memaklumkan sekolah, dan
sekolah akan memaklumkan ibu bapa.
6.5 Peranti, pelayar dan perisian anda
6.5.1
Sistem ini ialah aplikasi web. Anda bertanggungjawab memastikan telefon, pelayar web, dan
sistem pengendalian anda dikemas kini kepada versi yang masih disokong, dan
bahawa peranti anda mempunyai sambungan internet yang berfungsi.
6.5.2
Kami tidak bertanggungjawab jika panggilan anda gagal dihantar, atau sistem
tidak berfungsi seperti sepatutnya, kerana: peranti yang terlalu lama; sistem pengendalian
atau pelayar yang tidak lagi disokong; tetapan penjimatan bateri yang menghentikan aplikasi
di latar belakang; atau perisian antivirus, penyekat iklan, VPN atau perisian keselamatan
pihak ketiga pada peranti anda yang menyekat sambungan ke sistem ini.
Peraturan yang paling penting untuk anda ingat
Jangan andaikan panggilan anda telah diterima. Jika anda telah menunggu
lebih lama daripada biasa dan anak anda belum keluar, hubungi atau pergi terus ke pejabat
sekolah. Skrin telefon anda menunjukkan bahawa panggilan telah dihantar — ia bukan
bukti bahawa ia telah dilaungkan atau didengari.
7Privasi & Maklumat Peribadi
7.1
Pengendalian maklumat peribadi diterangkan sepenuhnya dalam
Dasar Privasi,
yang menjadi sebahagian daripada Terma ini. Sila baca kedua-duanya bersama.
7.2
Di bawah Akta Perlindungan Data Peribadi 2010, sekolah ialah pengawal data
dan jemput.app ialah pemproses data yang bertindak atas arahan sekolah.
Permintaan berkaitan maklumat peribadi anda hendaklah dikemukakan kepada sekolah. Peranan
ini menentukan siapa yang mengarahkan pemprosesan; ia tidak melepaskan kami daripada
kewajipan keselamatan dan pemberitahuan pelanggaran data yang dikenakan terus ke
atas pemproses data oleh pindaan PDPA 2024.
7.3
Ringkasan tempoh penyimpanan yang paling kerap ditanya:
| Maklumat | Tempoh |
| Giliran jemputan harian | Dikosongkan setiap tengah malam |
| Rekod sejarah jemputan | 12 bulan, kemudian dipadam automatik |
| Akaun dan rekod murid | Selagi ia wujud — dipadam atas permintaan atau oleh pentadbir sekolah |
| Salinan backup | ≈ 7 hari selepas pemadaman |
Rekod sejarah jemputan tidak dipadam atas permintaan individu
Rekod jemputan mencatat siapa menjemput murid mana, pada pukul berapa. Ia adalah
rekod keselamatan pihak sekolah, bukan milik satu pihak sahaja. Ia disimpan
12 bulan untuk tujuan keselamatan dan tidak dipadam atas permintaan individu,
kerana memadamnya akan menghapuskan bukti sekolah sekiranya berlaku pertikaian mengenai
penjagaan atau pelepasan murid. Rekod tersebut tetap luput sendiri selepas 12 bulan, kecuali
rekod yang perlu disimpan lebih lama kerana dikehendaki oleh undang-undang, perintah
mahkamah, atau kerana ia berkaitan dengan pertikaian atau siasatan yang sedang berjalan —
pengecualian sempit yang dijelaskan dalam Bahagian 5 Dasar Privasi.
Segala-galanya yang lain — akaun anda, rekod murid, fail audio, dan nombor telefon anda
dalam senarai kebenaran sekolah — boleh dipadam atas permintaan. Prosedur
penuh dalam Bahagian 9 Dasar Privasi.
7.4
Jika berlaku pelanggaran data. Sebagai pemproses data, tanggungjawab kami
ialah memaklumkan pihak sekolah tanpa kelewatan yang tidak munasabah — dan
sebagai komitmen operasi kami sendiri, dalam masa 24 jam selepas insiden
dikenal pasti sebagai mungkin melibatkan maklumat peribadi — serta memberikan bantuan
munasabah bagi membolehkan sekolah melaksanakan kewajipan pemberitahuannya.
Pemberitahuan kepada Pesuruhjaya Perlindungan Data Peribadi dan kepada individu yang
terjejas ialah tanggungjawab sekolah sebagai pengawal data, bukan kami. Butiran
penuh, termasuk tempoh berkanun yang terpakai kepada sekolah, ada dalam Bahagian 8
Dasar Privasi.
8Had Liabiliti
Bahagian ini menetapkan had tanggungan kami. Sila baca dengan teliti.
Kenyataan teras
jemput.app ialah alat bantuan hebahan dan penyusunan giliran. Ia tidak
menggantikan pengawasan manusia. Keselamatan fizikal murid, pengesahan identiti
penjemput, dan keputusan melepaskan murid kekal sepenuhnya menjadi tanggungjawab pihak sekolah.
8.1 Tiada tanggungjawab ke atas keselamatan murid
8.1.1
Kami tidak bertanggungjawab ke atas keselamatan fizikal murid pada bila-bila
masa, termasuk semasa menunggu, semasa berjalan ke pintu keluar, dan semasa penyerahan kepada
penjemput.
8.1.2
Kami tidak mengesahkan identiti sesiapa yang datang menjemput murid, dan
tidak menentukan sama ada seseorang berhak membawa murid pulang. Pengesahan itu dibuat secara
fizikal oleh sekolah.
8.1.3
Keputusan melepaskan murid kepada mana-mana individu dibuat oleh sekolah.
Panggilan yang dibuat melalui sistem ini bukan kebenaran untuk melepaskan murid, dan tidak
boleh dianggap sedemikian.
8.1.4
Kami tidak menyimpan, melihat, atau menguatkuasakan perintah mahkamah
mengenai hak penjagaan. Jika seseorang yang telah kehilangan hak penjagaan melalui perintah
mahkamah masih tersenarai dalam senarai nombor yang dibenarkan lalu membuka akaun, kami tidak
bertanggungjawab ke atas keadaan itu. Perintah sedemikian hendaklah dikemukakan kepada
sekolah, yang boleh mengeluarkan nombor berkenaan daripada senarai dan
memadam akaun tersebut.
8.2 Had ke atas kerugian
8.2.1
Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang, kami tidak bertanggungan ke atas apa-apa kerugian
atau kerosakan tidak langsung, sampingan, khas atau berbangkit yang timbul daripada penggunaan
atau ketidakupayaan menggunakan sistem ini — termasuk kelewatan, kehilangan masa, atau
kesulitan.
8.2.2
Ini termasuk, tanpa had, kerugian yang timbul daripada: panggilan yang tidak dilaungkan,
panggilan yang lewat dilaungkan, nama yang disebut tidak tepat, gangguan internet atau
elektrik, kegagalan perkakasan sekolah, atau kesilapan yang dibuat oleh pengguna sistem.
8.2.3
Tiada bayaran berlaku antara anda dan kami untuk penggunaan sistem ini, jadi tiada bayaran
yang boleh dituntut balik. Sebarang tuntutan kewangan berkaitan langganan ialah perkara
antara kami dan pihak yang menandatangani Perjanjian Langganan.
8.3 Apa yang tidak dikecualikan
8.3.1
Tiada apa-apa dalam Terma ini mengecualikan atau menghadkan liabiliti yang tidak boleh
dikecualikan di bawah undang-undang Malaysia — termasuk liabiliti bagi kematian atau
kecederaan diri yang berpunca daripada kecuaian kami, penipuan, atau salah nyata secara
penipuan.
8.3.2
Terma ini tidak menghadkan tanggungjawab kami di bawah Akta Perlindungan Data Peribadi 2010
sebagai pemproses data.
8.4 Tanggungjawab sekolah kekal
8.4.1
Tiada apa-apa dalam Terma ini mengurangkan kewajipan sekolah terhadap murid dan ibu bapa.
Kewajipan penjagaan (duty of care) sekolah ke atas murid semasa berada di premis
sekolah kekal sepenuhnya pada sekolah, sama ada sistem ini digunakan atau tidak.
8.5 Tanggung rugi (indemniti)
8.5.1
Anda bersetuju untuk menanggung rugi kami — termasuk pengarah dan pekerja
MFZ DIGITAL — bagi kerugian langsung dan kos guaman
yang munasabah yang benar-benar kami tanggung akibat tuntutan pihak ketiga,
setakat mana tuntutan itu berpunca daripada perbuatan anda yang
disengajakan atau merupakan kecuaian melampau — contohnya dengan sengaja
berkongsi kata laluan atau membenarkan orang lain menggunakan akaun anda, atau dengan sengaja
memanggil murid yang bukan di bawah hak penjagaan sah anda.
8.5.2
Tanggungan dalam 8.5.1 tidak terpakai setakat mana tuntutan itu berpunca
daripada kecuaian kami, pelanggaran Terma ini oleh kami, atau perkara yang berada di bawah
kawalan sekolah. Jika lebih daripada satu pihak menyumbang kepada tuntutan tersebut,
tanggungan anda terhad kepada bahagian yang berkadaran dengan tanggungjawab anda sahaja.
8.5.3
Kami akan memaklumkan anda secara bertulis dengan segera tentang sebarang tuntutan yang kami
berhasrat menuntut di bawah 8.5.1, memberi anda peluang munasabah untuk memberikan maklum
balas, dan tidak akan menyelesaikan tuntutan itu dengan cara yang mengenakan kewajipan
ke atas anda tanpa persetujuan bertulis anda.
8.5.4
Tanggungan ini tidak meliputi kerugian tidak langsung atau berbangkit, dan
tidak boleh melebihi jumlah yang munasabah dan berkadaran dengan perbuatan anda. Tiada
apa-apa dalam 8.5 menjejaskan hak anda di bawah Akta Pelindungan Pengguna 1999
(termasuk peruntukan terma kontrak tidak adil) atau mana-mana hak berkanun lain yang tidak
boleh dikecualikan melalui kontrak.
9Penggantungan & Penamatan Akaun
9.1 Anda menamatkan sendiri
9.1.1
Anda boleh berhenti menggunakan sistem ini pada bila-bila masa. Untuk memadam akaun anda,
kemukakan permintaan kepada pihak sekolah.
9.1.2
Selepas pemadaman, anda tidak lagi boleh log masuk. Anda perlu menjemput anak mengikut kaedah
biasa sekolah. Jika anda mahu menggunakan sistem semula kemudian, sekolah perlu memasukkan
nombor anda ke dalam senarai kebenaran sekali lagi.
9.1.3
Memadam (nyahpasang) aplikasi jemput.app daripada peranti anda, atau berhenti membuka
laman ini dalam pelayar, tidak bermaksud akaun anda dipadamkan. Akaun anda, nama anda
dan nombor telefon anda kekal dalam sistem sehingga pentadbir sekolah memadamnya —
tiada pemadaman automatik. Selagi anda tidak mengemukakan permintaan
pemadaman kepada pihak sekolah seperti dalam 9.1.1, maklumat itu kekal. Tempoh simpanan bagi
setiap jenis maklumat dinyatakan dalam Bahagian 5 Dasar Privasi.
9.2 Sekolah menggantung atau memadam akaun anda
9.2.1
Sekolah boleh menggantung atau memadam akaun anda, atau menghadkan keupayaan anda mengurus
maklumat murid (Bahagian 5.3), tanpa notis terlebih dahulu, dalam keadaan berikut:
| Keadaan | Tindakan lazim |
| Anak anda tidak lagi bersekolah di situ | Akaun dipadam semasa pembersihan hujung tahun |
| Nama panggilan yang tidak sesuai, berulang | Had separa atau had penuh ke atas pengurusan murid |
| Memanggil murid yang bukan di bawah jagaan anda | Penggantungan akaun serta-merta |
| Panggilan palsu atau mengganggu, berulang | Penggantungan akaun |
| Permintaan pemadaman daripada anda sendiri | Akaun, murid, fail audio dan nombor telefon dipadam |
| Percubaan memintas kawalan keselamatan | Penggantungan dan rujukan kepada sekolah |
9.2.2
Penggantungan dan pemadaman berkuat kuasa serta-merta — walaupun peranti anda
masih menyimpan sesi log masuk lama, permintaan berikutnya akan ditolak dan anda akan dilog
keluar.
9.2.3
Keputusan menggantung atau memadam akaun ibu bapa dibuat oleh sekolah.
Rayuan hendaklah dikemukakan kepada sekolah, bukan kepada kami.
9.3 Kami menamatkan akses
9.3.1
Kami boleh menyekat akses daripada mana-mana sumber yang mengancam kestabilan atau keselamatan
perkhidmatan, dan akan memaklumkan sekolah apabila ia melibatkan akaun tertentu.
9.4 Apa yang berlaku kepada data anda
Dipadam
- Akaun anda
- Semua rekod murid anda
- Semua fail audio
- Sebarang giliran aktif
- Nombor telefon anda dalam senarai kebenaran — jika anda memintanya secara khusus
Dikekalkan
- Rekod sejarah jemputan — sehingga luput selepas 12 bulan
- Salinan backup — sehingga ≈ 7 hari
- Nombor telefon dalam senarai kebenaran — jika anda tidak memintanya dibuang
Nyatakan dengan jelas apa yang anda mahu
Memadam akaun sahaja tidak membuang nombor telefon anda daripada senarai
kebenaran sekolah — ini sengaja, supaya anda boleh mendaftar semula tanpa perlu dimasukkan
semula oleh pejabat. Jika anda mahu nombor itu dibuang sekali, nyatakan dengan jelas dalam
permintaan anda kepada sekolah.
10Apabila Langganan Sekolah Tamat
Sistem ini dilanggan bagi kegunaan sekolah. Jika langganan itu tamat, akses anda berakhir —
tetapi data tidak dipadam serta-merta.
| Bila | Apa yang berlaku |
| Hari 0 |
Langganan tamat. Laman sekolah memaparkan notis bahawa langganan telah tamat, dan anda tidak lagi boleh log masuk. Data tidak disentuh. Sekolah dimaklumkan secara bertulis dan ditawarkan satu salinan backup akhir. |
| Hari 1–30 |
Data dikekalkan utuh. Jika langganan disambung dalam tempoh ini, sistem pulih sepenuhnya — akaun, murid dan sejarah anda kembali seperti sedia kala. |
| Hari 23 & 29 |
Peringatan bertulis kepada sekolah sebelum pemadaman. |
| Hari 31 |
Pemadaman kekal — seluruh pangkalan data sekolah, semua fail audio, dan semua tetapan sistem sekolah tersebut. |
| ≈ Hari 38 |
Salinan backup terakhir yang mengandungi data sekolah luput dengan sendirinya. |
10.1
Sekolah ialah pengawal data. Apabila hubungan langganan tamat, kami menyerahkan satu
salinan backup akhir kepada sekolah sebelum pemadaman, atau memadam data mengikut
arahan sekolah. Data tersebut milik sekolah, bukan milik kami.
10.2
Selepas backup akhir diserahkan, pengendalian data tersebut menjadi tanggungjawab sekolah
sepenuhnya, tertakluk kepada dasar privasi sekolah dan kewajipan mereka di bawah PDPA.
10.3
Salinan backup tidak hilang serta-merta. Data yang dipadam pada hari ke-31
mungkin masih wujud dalam salinan backup sehingga 7 hari selepas pemadaman,
kemudian luput secara automatik. Kami tidak boleh menyatakan bahawa data dipadam sepenuhnya
pada hari ke-31 — itu tidak benar.
10.4
Tempoh 30 hari yang sama terpakai tanpa mengira sebab langganan tamat — sama
ada langganan dihentikan secara sukarela, atau tamat kerana bayaran tidak
dijelaskan. Tempoh ini melindungi anda dan anak anda, jadi ia tidak dipendekkan kerana
perkara pentadbiran atau kewangan antara kami dan pihak yang menguruskan langganan.
10.5
Akses dan penyimpanan data ialah dua perkara berasingan. Perkhidmatan ini
ialah langganan komersial oleh pihak sekolah. Jika sekolah gagal menjelaskan yuran atau
melanggar Perjanjian Langganan, akses anda kepada sistem boleh digantung atau
ditamatkan serta-merta tanpa notis terlebih dahulu kepada anda — inilah yang berlaku
pada Hari 0 dalam jadual di atas. Tempoh 30 hari dalam 10.4 ialah tempoh data
dikekalkan sebelum pemadaman, bukan tempoh notis sebelum akses ditamatkan. Tempoh
simpanan itu tidak dipendekkan walaupun yuran tidak dijelaskan.
Anda akan dimaklumkan melalui sekolah
Kami berhubung dengan sekolah, bukan dengan ibu bapa secara individu. Jika langganan sekolah
anak anda tamat, sekolah yang akan memaklumkan kepada anda dan memberitahu kaedah jemputan
yang akan digunakan sebagai gantinya.
11Harta Intelek
11.1
Sistem jemput.app — termasuk kod sumber, reka bentuk antara muka, logo, nama, dan semua
dokumentasi — adalah hak milik MFZ DIGITAL dan
dilindungi undang-undang harta intelek.
11.2
Anda diberikan hak terhad, tidak eksklusif dan tidak boleh dipindah milik untuk menggunakan
sistem ini bagi tujuan menjemput anak anda sahaja, selagi langganan sekolah masih aktif.
11.3
Maklumat yang anda masukkan — nama anda, nama dan kelas anak anda — kekal maklumat peribadi
anda dan anak anda. Kami tidak menuntut pemilikan ke atasnya, dan memprosesnya bagi pihak
sekolah sahaja seperti yang diterangkan dalam Dasar Privasi.
12Perubahan Kepada Terma Ini
12.1
Kami boleh mengemas kini Terma ini apabila sistem berubah atau apabila kehendak undang-undang
berubah. Setiap versi mempunyai nombor versi dan tarikh, dipaparkan pada bahagian bawah
halaman ini.
12.2
Bagi perubahan material — terutamanya perubahan kepada Bahagian 8 (Had
Liabiliti) — kami akan memaklumkan sekolah terlebih dahulu, dan sekolah akan memaklumkan ibu
bapa. Bagi pembetulan kecil seperti penjelasan ayat, versi dikemas kini tanpa notis berasingan.
12.3
Penggunaan berterusan selepas perubahan berkuat kuasa bermakna anda menerima Terma yang telah
dikemas kini. Jika anda tidak bersetuju, berhenti menggunakan sistem dan kemukakan permintaan
pemadaman akaun kepada sekolah.
| Versi | Tarikh | Perubahan |
| 1.0 |
12 Ogos 2026 |
Versi pertama. |
13Undang-Undang & Pertikaian
13.1
Terma ini dikawal oleh undang-undang Malaysia.
13.2
Pertikaian yang timbul daripada Terma ini tertakluk kepada bidang kuasa mahkamah Malaysia.
13.3
Sebelum mengambil tindakan undang-undang, pihak-pihak bersetuju untuk cuba menyelesaikan
pertikaian secara perbincangan. Aduan berkaitan operasi jemputan hendaklah dikemukakan
kepada sekolah terlebih dahulu.
13.4
Jika mana-mana peruntukan dalam Terma ini didapati tidak sah atau tidak boleh dikuatkuasakan,
peruntukan selebihnya kekal berkuat kuasa sepenuhnya.
13.5
Kegagalan kami menguatkuasakan mana-mana peruntukan pada satu masa tidak bermakna kami
melepaskan hak untuk menguatkuasakannya kemudian.
14Hubungi Kami
Untuk perkara berkaitan operasi jemputan, akaun anda, atau maklumat peribadi anda,
hubungi pihak sekolah anak anda terlebih dahulu. Untuk perkara berkaitan sistem itu sendiri:
| Nama entiti |
MFZ DIGITAL No. Pendaftaran SSM: 202603210023 (003878100-V) |
| E-mel | [email protected] |
| Telefon | 017-252 2273 |
| Alamat surat-menyurat | 5, Jalan 33/10, Taman Koperasi Polis, 68100 Batu Caves, Selangor |
Dokumen berkaitan
- Dasar Privasi — cara maklumat peribadi dikendalikan, dan hak anda ke atasnya
- Peraturan jemputan sekolah — ditetapkan oleh sekolah, dan terpakai ke atas
prosedur harian